Obdelava osebnih podatkov o opustitvi cepljenja v vrtcu
+ -Številka: 07121-1/2026/1149
Kategorije: Upravni postopki, Vrtec, Zdravstveni osebni podatki, Posredovanje osebnih podatkov
Pri Informacijskem pooblaščencu (IP) smo prejeli vaše zaprosilo za mnenje. Zanima vas, ali sme vrtec Ministrstvu za zdravje posredovati vaše dopise in pri njem poizvedovati o stanju postopka opustitve cepljenja otroka ter ali sme ministrstvo te podatke razkriti vrtcu, če ta ni uvedel konkretnega upravnega postopka glede vključitve oziroma izključitve otroka. Sprašujete tudi, ali smejo dokumentacijo o izpolnjevanju pogojev za vključitev voditi in hraniti vzgojiteljice ali sodi k upravi vrtca ter kako lahko starši ukrepate ob morebitnih kršitvah varstva osebnih podatkov.
Na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, vam v nadaljevanju skladno s 5. točko prvega odstavka 55. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 163/22, 40/25 – ZInfV-1 in 10/26 – ZP-1L, ZVOP-2), 58. členom Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba) ter 2. členom Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05 in 51/07 – ZUstS-A, ZInfP) posredujemo naše neobvezujoče mnenje v zvezi z vašimi vprašanji.
Vrtec in Ministrstvo za zdravje smeta osebne podatke o postopku opustitve cepljenja pridobivati in posredovati le na ustrezni pravni podlagi ter v obsegu, potrebnem za zakoniti namen.
Vzgojiteljice smejo dostopati le do podatkov, ki jih potrebujejo pri svojem delu in za obdelavo katerih so pooblaščene. Pravilnik o zbiranju in varstvu osebnih podatkov na področju predšolske vzgoje ne določa, da morajo vzgojiteljice hraniti celotno dokumentacijo o postopku opustitve cepljenja otroka.
V primeru suma nezakonite obdelave lahko starši vložijo prijavo pri IP, ki pa ni pristojen za presojo odločitve o vključitvi oziroma izključitvi otroka iz vrtca.
O b r a z l o ž i t e v:
Uvodoma pojasnjujemo, da IP v okviru neobvezujočega mnenja ne more dokončno presoditi zakonitosti obdelave osebnih podatkov v konkretnem primeru, temveč lahko to stori le v okviru nadzornega oziroma drugega upravnega postopka. Vprašanja, katero dokazilo zadostuje za vključitev otroka v vrtec, kako mora pediater izpolniti potrdilo in ali so izpolnjeni pogoji za vključitev oziroma izključitev otroka, ne sodijo v pristojnost IP. Zato v nadaljevanju podajamo pojasnila le z vidika predpisov s področja varstva osebnih podatkov.
Glede pošiljanja dopisov in poizvedovanja pri Ministrstvu za zdravje
Za pridobivanje in posredovanje osebnih podatkov morata vrtec in Ministrstvo za zdravje izkazati ustrezno pravno podlago po 6. členu Splošne uredbe, pri zdravstvenih podatkih pa tudi izpolnjevanje enega od pogojev iz drugega odstavka 9. člena Splošne uredbe. Upravičenost vrtca do predpisanega potrdila sama po sebi še ne pomeni upravičenosti do vseh podatkov o postopku opustitve cepljenja ali do posredovanja celotne korespondence s starši ministrstvu.
IP je že v mnenju št. 07121-1/2022/1132 z dne 24. 10. 2022 pojasnil, da lahko javni vrtec oziroma zasebni vrtec, ki izvaja javno sofinancirani program, od staršev zahteva dopolnjeno potrdilo, če predloženo potrdilo ne vsebuje vseh podatkov, potrebnih za odločanje o vključitvi otroka. Staršem lahko ponudi tudi možnost, da podajo izrecno pisno privolitev, na podlagi katere lahko vrtec potrebne podatke pridobi sam v skladu s 139. členom Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP). Če obstaja dvom o verodostojnosti potrdila, lahko vrtec pri pediatru tudi preveri, ali je potrdilo res izdal.
Pridobivanje in posredovanje osebnih podatkov na podlagi 34.a oziroma 139. člena ZUP je dopustno, če so izpolnjeni pogoji iz navedenih določb, predvsem to, da so zahtevani podatki potrebni za vodenje konkretnega upravnega postopka oziroma odločanje v njem. Zahteva po 34.a členu ZUP mora biti obrazložena ter vsebovati navedbo zahtevanih podatkov, pravno podlago za posredovanje, namen njihove uporabe in številko upravne zadeve. Pri pridobivanju zdravstvenih podatkov iz uradnih evidenc je treba upoštevati tudi posebne pogoje iz petega odstavka 139. člena ZUP, po katerem si lahko uradna oseba te podatke priskrbi le, če tako določa zakon ali na podlagi izrecne pisne privolitve osebe, na katero se podatki nanašajo. Ministrstvo mora pred posredovanjem podatkov preveriti izpolnjevanje pogojev za zahtevano razkritje.
V mnenju št. 07121-1/2025/915 z dne 23. 7. 2025, na katero se sklicujete, je IP poudaril, da je pridobivanje podatkov na obravnavanih pravnih podlagah dopustno, če so podatki potrebni za izvedbo konkretnega inšpekcijskega postopka. Ker se mnenje nanaša na pooblastila zdravstvenega inšpektorata, je treba pravno podlago in pogoje za pridobivanje podatkov s strani vrtca presojati posebej.
Tudi kadar obstaja ustrezna pravna podlaga, morata vrtec in ministrstvo upoštevati načelo najmanjšega obsega podatkov iz točke c) prvega odstavka 5. člena Splošne uredbe. Zato je treba oceniti, kateri podatki o postopku opustitve cepljenja so potrebni za konkretni zakoniti namen in ali je za dosego tega namena potrebno posredovanje celotnih dopisov staršev. Zgolj na podlagi navedb v vašem dopisu IP ne more dokončno presoditi zakonitosti konkretnega pridobivanja in posredovanja osebnih podatkov.
Glede dostopa vzgojiteljic in hrambe dokumentacije
Dostop zaposlenih mora biti omejen na osebne podatke, ki jih potrebujejo za opravljanje nalog v okviru svojih pooblastil. Pravilnik o zbiranju in varstvu osebnih podatkov na področju predšolske vzgoje v prvem odstavku 20. člena določa, da smejo osebne podatke o otrocih v vrtcu zbirati, uporabljati, shranjevati in posredovati le delavci, ki jih za to pooblasti ravnatelj. Pri tem mora v skladu z drugim odstavkom istega člena upoštevati zakonsko določen namen zbiranja podatkov, njihovo vsebino in naravo dela zaposlenih. Četrti odstavek 5. člena tega pravilnika določa, da pooblaščeni delavec ob začetku šolskega leta vzgojitelja in pomočnika vzgojitelja posebej opozori na podatke o zdravstvenih posebnostih otroka, ki jih morata poznati zaradi otrokove varnosti in dela z njim. Te določbe torej same po sebi ne določajo obveznosti vzgojiteljic, da vodijo in hranijo celotno dokumentacijo o postopku opustitve cepljenja.
Ravnatelj lahko zaposlene pooblasti le za ravnanje s podatki, ki jih sme vrtec obdelovati in jih zaposleni potrebujejo pri svojem delu. Kdo lahko dokumentacijo vodi in hrani, je odvisno od predpisov, organizacije dela in nalog posameznih zaposlenih, zato ni mogoče na splošno sklepati, da je to izključno naloga uprave vrtca. V vsakem primeru mora biti dokumentacija ustrezno shranjena in dostopna le upravičenim osebam. Zgolj možnost inšpekcijskega nadzora še ne pomeni, da morajo imeti vzgojiteljice svoje izvode dokumentacije ali dostop do podatkov, ki jih pri svojem delu ne potrebujejo.
Možnosti staršev
Na vrtec in ministrstvo se lahko pisno obrnete za pojasnilo glede pravne podlage, namena in obsega izmenjave podatkov. Kot zakoniti zastopniki otroka lahko po 15. členu Splošne uredbe načeloma zahtevate tudi dostop do njegovih osebnih podatkov ter informacije o njihovi obdelavi, med drugim o viru in uporabnikih podatkov.
Če menite, da je prišlo do nezakonite obdelave otrokovih osebnih podatkov, lahko v njegovem imenu pri IP vložite prijavo po 30. členu ZVOP-2. Pri tem je treba navesti upravljavca, na katerega se prijava nanaša (vrtec, ministrstvo ali oba) ter konkretno opisati očitane kršitve. Prijavi je treba priložiti tudi dokazila, s katerimi razpolagate. Več o tem si lahko preberete na: https://www.ip-rs.si/varstvo-osebnih-podatkov/pravice-posameznika/vlo%C5%BEitev-prijave.
Presoja zakonitosti odločitve o vključitvi oziroma izključitvi otroka iz vrtca ni v pristojnosti IP. Morebitne nepravilnosti pri tej odločitvi lahko uveljavljate s pravnimi sredstvi v za to predvidenih postopkih.
Lepo vas pozdravljamo.
Pripravila:
Tina Ivanc, univ. dipl. prav.,
svetovalka IP za varstvo osebnih podatkov
dr. Jelena Virant Burnik,
informacijska pooblaščenka

Financira Evropska unija. Izražena stališča in mnenja so izključno mnenja avtorja in ne odražajo nujno stališč in mnenj Evropske unije ali Evropske komisije. Niti Evropska unija niti organ, ki dodeljuje sredstva, zanje ne odgovarjata.