Vpogled v lasten transakcijski račun
+ -Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem 26. 1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj.
Datum: 07.02.2006Številka: 020
Kategorije: Bančništvo Spoštovani!Prejeli smo vaš dopis, z dne 30.01.2006. Ker lahko avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi 7. točke prvega odstavka 49. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1; Uradni list RS, št. 86/04 in 113/05) ter 2. in 18. člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (ZInfP; Uradni list RS, št. 113/05) posredujemo naše neobvezno mnenje glede v zvezi z vašimi vprašanji. Spraševali ste nas:ali lahko pri banki vpogledate v lasten transakcijski račun in dokumente povezane s poslovanjem preko njega, saj bi radi izvedeli, kdo je izpolnil listek za dvig?ZVOP-1 v 1. odst. 30. čl. določa, da mora upravljavec osebnih podatkov posamezniku na njegovo zahtevo:1. omogočiti vpogled v katalog zbirke osebnih podatkov;2. potrditi, ali se podatki v zvezi z njim obdelujejo ali ne, in mu omogočiti vpogled v osebne podatke, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj, ter njihovo prepisovanje ali kopiranje;3. posredovati izpis osebnih podatkov, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj;4. posredovati seznam uporabnikov, katerim so bili posredovani osebni podatki, kdaj, na kakšni podlagi in za kakšen namen;5. dati informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje zbirka osebnih podatkov, in o metodi obdelave;6. dati informacije o namenu obdelave in vrsti osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ter vsa potrebna pojasnila v zvezi s tem;7. pojasniti tehnične oziroma logično-tehnične postopke odločanja, če izvaja avtomatizirano odločanje z obdelavo osebnih podatkov posameznika.V skladu z navedenim Pooblaščenec meni, da vam mora banka kot upravljavec osebnih podatkov omogočiti vpogled v lasten transakcijski račun in dokumente, ki so povezani s poslovanjem preko njega (tudi v izpolnjene listke za dvig gotovine iz vašega transakcijskega računa). Pri tem Pooblaščenec še posebej opozarja, da pravica posameznika do seznanitve, urejena v predhodno navedenem 30. čl. ZVOP-1, pomeni, da ima posameznik, na katerega se osebni podatki nanašajo, pravico v te podatke vpogledati, jih prepisati ali kopirati. Če bi vam banka seznanitev z lastnimi osebnimi podatki odrekla, imate v skladu z 2. čl. ZInfP pravico pritožbe, ki jo rešuje Informacijski pooblaščenec.Glede na navedeno predlagamo, da nas obvestite, če vam vaša banka kljub temu mnenju ne bi omogočila seznanitve z zahtevanimi lastnimi osebnimi podatki. V tem primeru bomo vašo vlogo za pisno pojasnilo z dne 30.1.2006 šteli za pritožbo po 2. čl. ZInfP.S spoštovanjem,Informacijski pooblaščenecNataša Pirc Musar, univ. dipl. prav.pooblaščenka