dekorativna slika

Sklep o dedovanju

+ -

Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem 26. 1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj.

Datum: 20.03.2008
Številka: 0712-275/2008/2
Kategorije: Razno Spoštovani,

Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je dne 11. 3. 2008 prejel vaše zaprosilo za mnenje v zvezi z domnevno spornim ravnanjem komisionarja, ki je od vas zahteval, da mu izročite sklep o dedovanju, ki izkazuje, da ste lastnica osebnega avtomobila.

Pooblaščenec se pridružuje mnenju Ministrstva za notranje zadeve (MNZ) št. 2170-198/2008/2, z dne 17. 3. 2008 ter delno tudi mnenju upravne enote (UE) v isti zadevi.

Poleg tega vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, na podlagi 7. točke prvega odstavka 49. člena (Uradni list RS, št. 94/07 - UPB; ZVOP-1) ter 2. člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS št. 113/05 in 51/07-ZUstS-A; ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje z vidika varstva osebnih podatkov:

Izročitev sklepa o dedovanju (ali njegove fotokopije) komisionarju oziroma prevzem in hramba tega sklepa s strani komisionarja je dopustna, če komitent kot stranka komisijske pogodbe v to privoli.

O b r a z l o ž i t e v:

ZVOP-1 kot temeljni in sistemski zakon na področju varstva osebnih podatkov v prvem odstavku 10. člena določa, da se osebni podatki v zasebnem sektorju (kamor spadajo tudi gospodarske družbe ali podjetniki posamezniki, ki se ukvarjajo s komisijsko prodajo) lahko obdelujejo (npr. zbirajo, vpogledajo), če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon ali če je za obdelavo določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika.

Kot dodaten argument lahko navedemo, da drugi odstavek 10. člena ZVOP-1 določa, da se lahko v zasebnem sektorju obdelujejo osebni podatki posameznikov, ki so z zasebnim sektorjem sklenili pogodbo ali pa so na podlagi pobude posameznika z njim v fazi pogajanj za sklenitev pogodbe, če je obdelava osebnih podatkov potrebna in primerna za izvedbo pogajanj za sklenitev pogodbe ali za izpolnjevanje pogodbe.

Razumljivo je, da želi biti komisionar, kot skrben gospodarstvenik prepričan o tem, da je sklenil komisijsko pogodbo z dejanskim lastnikom  osebnega vozila in ne z osebo, ki na osebnem vozilu nima lastninske pravice (npr. v primeru ukradenega osebnega avtomobila). Glede na to, da lastninske pravice niste mogli izkazati s prometnim dovoljenjem, je bilo to potrebno izkazati s sklepom o dedovanju.

Potrebno je opozoriti, da je komisionar po ZVOP-1 dolžan poskrbeti, da se sklepa o dedovanju ne posreduje ali njegove vsebine ne razkriva osebam, če za takšno ravnanje ni izrecne podlage v zakonu ali vaši privolitvi. Prav tako je komisionar dolžan poskrbeti za zavarovanje sklepa o dedovanju pred nepooblaščenim uničenjem, spremembo ali izgubo.

Glede na dejstvo, da sklep o dedovanju vsebuje mnogo osebnih podatkov, ki se celo nanašajo na več oseb in da ste zaradi tega upravičeno zaskrbljeni zaradi izročitve tega sklepa komisionarju, vam predlagamo, da v takih primerih prodajo izvedete na način, kot so vam predlagali na MNZ in UE.

Lahko sklenemo, da se je v vsakem primeru potrebno odločiti, ali si želite zaradi neizročitve sklepa »nakopati« dodatno delo ali pa sklep komisionarju izročiti in se s tem razbremeniti vrste opravil, kar je nenazadnje tudi smisel komisijske prodaje. Nikakor pa vam ne priporočamo, da komisionarju izročite originalni sklep o dedovanju, dovolj je namreč pri UE ali pri notarju overjena kopija sklepa.

Dodatno še pojasnjujemo, da bo za administrativni »prenos lastninske pravice« na kupca, v vsakem primeru, tj. če prodajate avto sami ali preko komisionarja, potrebno izkazati obstoj sklepa o dedovanju.

Lepo vas pozdravljamo,

Informacijski pooblaščenec:
Nataša Pirc Musar, univ. dipl. prav.,
pooblaščenka