dekorativna slika

Posredovanje podatkov o bralcu

+ -

Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem 26. 1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj.

Datum: 11.01.2017
Številka: 0712-1/2017/59
Kategorije: Mediji, fotografije kot OP, Pridobivanje OP iz zbirk Spoštovani,Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju IP) je dne 12. 1. 2017 prejel vaš dopis, v katerem navajate, da ste v Novem tedniku (regionalni časopis Savinjske regije) decembra med pismi bralcev objavili pismo, ki vam ga je posredoval bralec, in ga podpisali (kot običajno) z imenom, priimkom in krajem bivanja. Zdaj se je na vas obrnila oseba, ki želi pridobiti točen naslov tega bralca (kot ste razumeli iz telefonskega pogovora, želi oseba tožiti bralca za ta zapis). Pojasnili ste, da imate v uredništvu naslov in telefonsko številko bralca. Zanima vas, ali smete osebi posredovati zahtevani podatek.V nadaljevanju vam na podlagi predstavljenega dejanskega stanja ter na podlagi 7. točke prvega odstavka 49. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/2007 – uradno prečiščeno besedilo; v nadaljevanju ZVOP-1) ter 2. člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS št. 113/2005 in 51/2007-ZUstS) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji. Osebi, ki zahteva točen naslov bralca za namen vložitve tožbe, lahko ta podatek posredujete le, če imate za takšno ravnanje privolitev bralca.O b r a z l o ž i t e v:Pri presoji dopustnosti obdelave osebnih podatkov je treba upoštevati splošne podlage za obdelavo osebnih podatkov, opredeljene v 8. in 10. členu (zasebni sektor) ZVOP-1. Iz navedenih členov kot splošno pravilo izhaja, da je obdelava osebnih podatkov dopustna, če tako določa zakon ali če je za to podana privolitev posameznika. Zakon, na podlagi katerega bi smeli posredovati točen naslov bralca osebi, ki ta podatek potrebuje za vložitev tožbe, ne obstaja, zato ji lahko ta podatek posredujete le, če bralec za to poda privolitev. 14. točka 6. člena ZVOP-1 določa, da je osebna privolitev posameznika prostovoljna izjava volje posameznika, da se lahko njegovi osebni podatki obdelujejo za določen namen, in je dana na podlagi informacij, ki mu jih mora zagotoviti upravljavec po tem zakonu. Osebna privolitev posameznika je lahko pisna, ustna ali druga ustrezna privolitev posameznika.Opozarjamo še, da je drugačna situacija, če oseba potrebuje točen naslov za vročitev pisanja in hkrati s potrdilom sodišča izkaže, da je tožbo že vložila ali da obstaja pravda. V takšnem primeru je relevantna pravna podlaga za pridobitev osebnih podatkov v smislu zgoraj omenjenega 10. člena ZVOP-1 podana v 148. členu Zakona o pravdnem postopku (Uradni list RS, št. 73/07-UPB s spremembami in dopolnitvami; ZPP). Poudarjamo, da je ta pravna podlaga relevantna zgolj za posredovanje naslova fizične osebe in nobenih drugih osebnih podatkov. Ta člen namreč določa, da je upravljavec zbirke podatkov dolžan stranki, ki izkaže pravni interes, sporočiti naslov osebe, ki ji je treba vročiti pisanje. Pravni interes se izkaže s potrdilom sodišča o vložitvi tožbe ali o obstoju pravde. Druga možnost pa je, da pridobitev navedenega podatka predlaga stranka sama sodišču, ki lahko podatke pridobi na podlagi 10. člena ZPP.Lep pozdrav,Pripravila:                                       
Jasna Duralija, univ. dipl. prav.,                        
svetovalka IP                               


Informacijski pooblaščenec:  
Mojca Prelesnik, univ. dipl. prav.,
informacijska pooblaščenka